Universul Artei - Colțul de Literatură

Universul Artei UNIVERSE OF ART.png

- Colțul de Literatură

 ©Th3Mirr0r

ARTĂ, Cultură, Tradiție. Român și Românesc.

Într-acest lăcaș veți găsi: Armonie. Poezie, Proză, Jurnale, Alte scrieri. Poezii, Poeți, Scriitori. Literatură. Titanii Literaturii Române.

      

 

"ROMÂN și ROMÂNESC"

- grăitorii LIMBEI ș-a SLOVEI

icoane.jpg

icoane1.jpg

icoane2.jpg

"Într-a ști ce reprezentăm noi ca verigă a 
Poporului ROMÂN,trebuie să cunoaștem Originile.
Vechile izvoare. Fie ca tot ceea ce surprindem  aici, să fie o bogăție în plus, sufletului!."

Stema României.png

 

In Memoriam1.jpg

"Când privesc zilele de-aur a scripturelor române,
Mă cufund ca într-o mare de visări dulci și senine
Și în jur parcă-mi colindă dulci și mândre primăveri,
Sau văd nopți ce-'ntind deasupră-mi oceanele de stele,
Zile cu trei sori în frunte, verzi dumbrăvi cu filomele,
Cu izvoare-ale gândirii și cu râuri de cântări."

                ©Mihail Eminovici  
                            eminescu.jpg
 
Th3Mirr0r
Th3Mirr0r
Administrator, Universul Artei
Artist polivalent, pasionat de Artă, un student al vieții. Un filozof, visător, copil și bătrân, lucrând împreună pentru a crea și dezvolta Arta.

 

button1.png

button2.png

button3.png

 Bine aţi venit, dragi români!

button4.png

button5.png

button6.png

button7.png

button8.png

button9.png

button10.png

button11.png

button12.png

OBIECTIVE: 

check1.jpgPaginile Primare și Secundare;

check3.jpgPaginile de Ierarhizare (Terțe)

  • Continuarea structurilor, sistematic
  • Adăugarea conținutului, gradual
  • Cont și acces de MEMBRU/ JURNAL / BLOG:  

(vezi mai multe detalii)

 

border-ants.pngdivider.pngquill.png

 

 

 

O SAMĂ DE CUVINTE

Letopisețul Țărîi Moldovei I

De neamul moldovénilor

Letopisețul țărâi Moldovei II

Istoria ieroglifică

DESCRIEREA MOLDOVEI

UNIVERSUL ARTEI - FB.png

Ultimele Activități Înregistrate
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ANTIOH DIMITRIEVICI CANTEMIR
ȘTEFAN IOAN FĂNUȚĂ
ȘTEFAN IOAN FĂNUȚĂ
VASILE BOB-FABIAN
VASILE BOB-FABIAN
VASILE BOB-FABIAN
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
NICOLAE NICOLEANU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
de Ossian / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alexandre Dumas / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Friedrich Schiller / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Iacopo Vittorelli / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Sappho / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de P. Viennet / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de P. Viennet / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Paolo Antonio Rolli / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de George Gordon Noel (Lord) Byron / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de George Gordon Noel (Lord) Byron / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de George Gordon Noel (Lord) Byron / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Nicolas Boileau / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
de Alphonse de Lamartine / traducere de ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU
ION HELIADE-RĂDULESCU

 

 

"Creșterea limbii românești

Ș-a patriei cinstire!"

 

[Văcărescu]

ivy6.png

CARTEA POEMELOR I - COPERTA.jpg

CARTEA POEMELOR II - COPERTA.jpg

Un jurnal de altadat'-Coperta FINAL.jpg

60 MINUTE - COPERTA FINAL.jpg

MEMORII - COPERTA.jpg

NITRAT DE ARGINT - COPERTA.jpg

NITRAT DE ARGINT II - COPERTA.jpg

PRINTRE NORI - COPERTA - FINAL.jpg

CARTEA CELOR 4 PECETI - COPERTA - FINAL.jpg

DIN LUMEA CELOR MICI - COPERTA.jpg

OFRANDE - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

INFINIT - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

CARTEA VIETII I - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

CARTEA VIETII II - COPERTA - FINAL -tiparit.jpg

CARTEA VIETII III - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

CARTEA VIETII IV - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

BATRANUL SI TANARUL I - COPERTA tipar - FINAL.jpg

BATRANUL SI TANARUL II - COPERTA - FINAL -tipar.jpg

BATRANUL SI TANARUL III - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

BATRANUL SI TANARUL IV - COPERTA - FINAL -tiparit.jpg

POVESTEA UNUI NUC I - COPERTA - FINAL- tiparit.jpg

POVESTEA UNUI NUC II - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

POVESTEA UNUI NUC III - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

POVESTEA UNUI NUC IV - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

POVESTEA UNUI NUC V - COPERTA - FINAL - tiparit.jpg

Căutare

ivy1.jpg

Cuvânt Înainte, Închinat Artei
 
 
Sunt atât de multe lucruri
Pe care le-aş putea împărtăşi
Prin Artă
Încât nu mi-ar ajunge anii
Să le descriu…
Sunt atât de puţine versuri
Pe care le-aş putea zidi
În lumea largă
Încât nu v-ar ajunge anii
Să le descoperiţi, într-un târziu…
 
E cuvântul înainte,
Închinat Artei,
Onorând străbunii mei,
Românii, artiştii lumii!
 
E Vulcanul unui Munte,
Vuietul Cascadei,
Îngropând de ochii lumii
Tainele străbunilor mei,
Închinându-le odele
Pe încă o mie de ori
Pe cât aş fi făcut-o eu…
 
Ah! Îmi voi găsi sfârşitul
Ca şi străbunii mei,
Iubind Arta
Mai presus de mine însumi
Şi doar Pământul,
O va preţui, cu-adevărat,
Ascunzându-i tainele,
Înmormântand-o la tot pasul,
Fără de onoruri,
Fără de giulgiu,
Fără de imnuri,
Într-un loc minunat,
De refugiu…
 
Ah! Îmi voi regăsi cuvântul,
În scrierile strămoşilor mei,
Iubind Arta
Mai presus de viaţa însăşi
Şi doar Cerul,
O va îmbrăţişa, cu-adevărat,
Amestecându-i versurile,
Purtând-o în tot locul,
Fără de osândă,
Fără de judecată,
Fără de ură,
Într-acelaşi loc, minunat,
Din care provine o Artă…
 
Ah! Cât mă doare,
Când văd că unii oameni,
Uită de străbunii noştri, românii,
Artiştii lumii,
Trăgându-le arta în noroi,
Profanându-le mormintele!
Ah! De ce oare…
Se saltă mai presus de toate
Şi-n ochii lumii,
Demonii s-apară îngeri
Iar artiştii noi, drept zei?!
Ah! Câtă întristare
O să mai strângă ai mei semeni,
Artişti reali,
ascunşi de faţa lumii,
Onorând în scrierile lor, străbunii,
Preţuind tradiţia, în anii grei,
Lepădându-şi veşmintele,
Lăsându-şi biciuite trupurile,
Protejând-o cu rănile?!
 
Nu vă bateţi joc de artă!
Că privesc străbunii noştri
Şi ne lasă-n dezbinare
Să devenim ca lupii!
Ia priviţi, în lumea largă
Cum surâd duşmanii voştri
Când v-agită-n suflet, ură,
Înlănţuindu-vă, ca sclavii!
Ah! Sfărâma-v-aş versurile
Cu versurile mele,
Rupându-vă rimele
Cu rimele mele,
Încâlcindu-vă măsurile,
Cu ritmurile mele!
 
 
Cum puteţi
să vă manifestaţi mândria
În versuri oarbe, fără de temei
Şi din care duşmănia
Să vă întineze?!
Cum puteţi
să vă consideraţi artişti
Când suprimaţi sensul artei?!
Cum doriţi să vă versificaţi
doar nebunia
În scrieri sterpe, numindu-le idei
Şi cari să vă reflecte mintea
Atunci când va să delireze?!
Cum doriţi să aveţi
epoleţii de artişti,
Când dincolo de vorbe, exprimaţi distorsiunea artei?!
Sfărâma-v-aş strofa-n strofa mea,
Scălda-v-aş inima de gheaţă-n foc,
Şterge-v-aş rima-n rima mea,
Amesteca-v-aş mintea
c-un fir de aţă înnodat la mijloc!
 
 
Când vreodată,
văzut-aţi voi pe cei artişti,
Străbuni, ai noştri, amestecând ceva vulgar, în scrieri?!
Când vreodată, şi-o blestemat ei neamul de români,
De parcă sângele-n pământ,
vărsatu-s-a în van?!
Au cum puteţi să vă expuneţi nebunia-n scrieri
De să vă renegaţi tradiţia,
într-ale artei,
De parcă voi aţi fi descoperit minunea lumii
Ascunsă-n piatra blestemată
De hotar?!
 

ivy2.jpg

UNIVERSE OF ART.png

Da’ câteodată, simţit-aţi voi,
ce au trăit acei artişti,
Străbuni, ai voştri,
delirând sminteală-n scrieri
De parcă le-au venit
toate din neant, deodată
Încât şi-o spulberat
lumea într-un abis
Ori visele
să şi le vândă la străini?!
Au cum puteţi să vă provocaţi ideea de sublim,
Născând scrieri
condimentate-n erotism
Ori împroşcate cu venin
De parcă nebunia
s-ar fi numit ceva divin
Inoculând un iad în paradis,
ori vreo iubire în sadism,
Ştergând cu cârpe întinate,
petele unui destin?!
Au cum trăiţi voi,
geniilor,
printre alţii,
Cu gând ca să împărtăşiţi o artă
Când nici la vârsta senectuţii
Nu v-aţi trezit singuri,
măcar o dată
Şi să gustaţi deşertăciunea?!
Au stiţi voi oare,
ce-i cu-adevărat... durerea
Ştiţi oare,
cum e să-ţi vezi străbunii
Privind de la Capătul Lumii
Către noi, înaintaşii,
ce va să le păstrăm tradiţia?!
De v-aş sfărâma toate rimele,
cu rimele mele,
De v-aş completa măsura,
cu structurile mele,
De v-aş bântui palatele
cu fantomele mele,
De v-aş hăitui visele
cu criticile mele
Şi tot n-ar fi de-ajuns...
Să vă implic... măcar o clipă...
În lumea artei,
Onorându-i,la fel ca mine,
Pe străbunii noştri..
Şi tot n-ar fi de-ajuns..
Să vă inspire... măcar o lacrimă...
În urma versului
Alimentându-i în neştire...
Un mister... de nepătruns...
 
Nu vă bateţi joc de artă
Stingându-vă mânia
În vorbe de ocară
Adresate lumii
Că străbunii
O vor purta în spate
Ca pe o boală
Şi nu e drept să-ndure..
De pe urma voastră
Ura lumii…
Nu vă bateţi joc de artă
Exonerându-vă de vină
Atunci când dincolo de versuri
Vă cântă moartea, în surdină
Şi nu consideraţi că rimele
Vor face parte
dintr-a voastră capodoperă
Că nici măcar smintirile
Nu se întrec pe ele însele,
într-o măsura nouă
Pe care s-o numiţi voi
simfonie a lumii
Atunci când notele şi le descoperă
Urechilor surde,
în care nu le picură şoapte
Ori gurilor mute,
îngânând în minte blesteme;
Tot ce-au clădit străbunii,
e o lume nouă,
Spre-nvăţătură vouă,
ca o lună clară-n noapte,
Dând lumină către stele...
Nu vă bateţi joc de artă,
Suprimând-o la tot pasul
În mânia ideală
Ce-o asemuiţi c-un astru,
Că nici astrul însuşi,
N-ar avea lumină
Dacă Soarelui, trupu-şi
Nu-l închină...
Nu puteţi să spuneţi că arta
s-a inventat pentru mânie
Şi nu credeţi că o fi
vreo poartă în care
s-a spulberat vreo anarhie;
Nu cutezaţi să profanaţi
sângele vărsat
Al celor viteji
ce pentru ţara asta au luptat,
Crezând că un altar vă ridicaţi dacă-n rime mii şi mii,
vă exprimaţi
De parcă rima ori măsura fost-a piatră de hotar pe cari s-o apăraţi
Dând voi, un sens al artei,
peste sensul lor
Ori ştergând numele
de pe mormintele străbunilor
Aşa că… încă o dată, vă repet:
Nu sfărâmaţi cetatea sfântă,
ce au clădit-o alţii
Crezând că peste mari şi ţări,
veţi fi consideraţi artişti
Şi nici să cugetaţi că
tot ce v-o lăsat în urmă,
are cumva gratii
Considerând că voi adus-aţi intrebări poporului,
că n-aţi fi unici!
Unici, veţi fi...
atunci când veţi păşi
pe-aceeaşi cale
Pe care-o cutezat să se avânte strămoşii noştri
Şi-n clipa-n care veţi realiza, plini de uimire
Că nu e vreme
de-ntinat o artă-n faţa lumii;
Apoi, tot ce-aţi lăsa în urmă,
vor fi morminte
Cu vorbele, de-a pururi, adevăruri
Şi nu veţi fi ştiut de-acele clipe
În care artei nu i s-a dat doar rime,
Ca să definească ce simţiţi
În clipa-n care vă scrieţi versul,
Nu i s-a dat doar măsuri,
Ca să slăvească ce iubiţi,
Atunci când moartea
vă atinge umărul,
Dar i s-a dat sens, prin onoare,
Prin lacrimi de sânge,
amestecat cu sudoare,
I s-a creat un cer imens,
prin chemare,
Atunci când ţi se zbate
ca pulsul în vene,
Sărind dintr-o parte în alta,
ca o nălucă,
Sfârâindu-ţi în pieptu-ţi deschis
Când privirea-ţi spre stele
Caută ‘nadins
De parcă acolo e visul măreţ
De-a fi alături de ele,
Luminând întunericul vremii..
Onorându-ţi, pe încă o mie de ori,
Pe cei ce ţi-au dat un sens, vieţii...
Şi vei spune ca mine:
Sunt ei! Sunt străbunii!
Iar ei, vor fi... alături de tine,
În pacea eternă,
Şi poate... nici pacea însăşi
Nu ţi-o potoli setea
de a face o artă,
Precum nici clipa
aparent blestemată
În care-ai plecat,
din sânul lumii…
 
 
©Th3Mirr0r

ivy4.png

Tratat1.pngMicTratat de Versificație

 

diamond-sparkling.jpg

 

 

Apel

la unii dintre dvs. - și care cunosc Chirilica/semi-chirilică: "Am o serie de cărți, provenind de la marii noștri Părinți ai Literaturii. Din păcate, cei care dețin funcții în educație, lingviști, filologi, nu se sinchisesc a traduce astfel de Valori ale neamului, să nu mai vorbim de introducerea acestora prin manualele de Limbă și Literatură Română. Fac astfel un apel  la unii dintre voi, cei care citiți acestea - și care poate aveți cunoștințe suficiente încât să puteți traduce opere foarte valoaroase. Gestul dvs. nu va fi fost în van, contribuția vă va fi apreciată. Cei care au aceste cunoștințe - și doresc, totodată, a face traduceri: vă rog să mă contactați."

Th3Mirr0r